O conceito de record group

Um caso para abandono

Autores

  • Peter Scott
  • Antonio Carlos Galdino

Resumo

A edição nº 9 da Revista do Arquivo inaugura este novo espaço dedicado a apresentação de artigos da área dos arquivos e suas interfaces, traduzidos para a língua portuguesa, mesmo que não estejam alinhados com o dossiê temático. Nesta primeira experiência, o artigo The Record group concept: a case for abandonment, de autoria do arquivista australiano Peter Scott, publicado originalmente pela revista The American Archivist. vol 29, nº 4, 1966, pp. 492-504, foi traduzido do inglês por Antonio Carlos Galdino, diretor do Arquivo Municipal de Campinas. Optou-se na tradução por manter a expressão record group na medida em que ela não corresponde ao nosso fundo.

Biografia do Autor

Peter Scott

Nascido na Austrália, no início do século XX, Peter J. Scott formou-se em linguística e, posteriormente, especializou-se em Arquivologia. Em 1964, desenvolve metodologia de organização arquivística original e a descreve neste artigo de 1966, ora traduzido. Segundo Antonio Galdino (ver artigo nesta edição), “O que essa argumentação traz à luz é o fenômeno da múltipla proveniência. Scott propõe um modelo metodológico de arranjo e descrição, cuja característica principal para representar e assegurar o respeito à ordem original e à proveniência é a separação entre a descrição de documentos e a descrição do contexto.

Antonio Carlos Galdino

TRADUTOR deste artigo. Doutor em História pela UNICAMP. Coordenador Setorial do Arquivo Municipal de Campinas. E-mail: acgaldino@gmail.com

Downloads

Publicado

2019-10-31

Como Citar

Scott, P., & Galdino, A. C. (2019). O conceito de record group: Um caso para abandono. Revista Do Arquivo, (9), 72–80. Recuperado de https://revista.arquivoestado.sp.gov.br/ojs/revista_do_arquivo/article/view/104